在Debian系統中，readdir函數用于列出目錄內容。雖然readdir本身不直接處理文件系統權限，但目錄的權限會直接影響其能否成功讀取。

關鍵權限：

1. 讀權限(r): readdir需要目錄的讀權限才能工作。 缺少讀權限將導致readdir失敗。 使用chmod o+r directory_name (為其他用戶添加讀權限) 之類的命令修改權限。

2. 執行權限(x): 即使擁有讀權限，如果沒有執行權限，也無法進入目錄，readdir同樣會失敗。 使用chmod o+x directory_name (為其他用戶添加執行權限) 之類的命令修改權限。

用戶和組權限:

標準的unix權限模型（所有者(u)、組(g)、其他(o)）同樣適用于目錄，決定了不同用戶組對目錄的訪問權限。

特殊權限:

• setgid位: 設置此位后，在該目錄下創建的新目錄將繼承父目錄的組ID。
• sticky位: 這主要用于多用戶環境，防止用戶刪除或重命名不屬于自己的文件。

權限設置示例:

假設目錄名為mydir：

# 查看當前權限 ls -ld mydir  # 只允許所有者訪問 chmod 700 mydir  # 所有者和組可讀寫執行，其他用戶只讀 chmod 755 mydir  # 添加setgid位 chmod g+s mydir  # 添加sticky位 chmod +t mydir

重要提示:

• 修改權限時務必謹慎，避免意外地限制合法用戶的訪問。
• umask命令可以設置創建文件和目錄的默認權限。
• 遵循最小權限原則，只授予必要的權限。

總結：readdir函數的成功執行依賴于目標目錄的讀(r)和執行(x)權限，以及用戶/組權限設置。 確保目標目錄擁有正確的權限配置是readdir正常運行的關鍵。